Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Предишната тема Следващата тема Go down

Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by tonysd on Сря Авг 19, 2009 1:45 pm

Тъй като във форума няма тема за народни песни е крайно време да я направим. Предлагам да я организираме като песнопойка - с текстове, запис (ако има), интересни моменти за героите и празниците. Четете песните внимателно - всяка от тях разказва по една история от живота на предишните поколения Smile


Последната промяна е направена от tonysd на Чет Авг 20, 2009 3:25 pm; мнението е било променяно общо 2 пъти
avatar
tonysd
редовен
редовен

Брой мнения : 78
Join date : 29.06.2009
Age : 35

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by tonysd on Сря Авг 19, 2009 1:52 pm

КАТА ПЕРЕ НА РЕКУТУ
(Копиловци)

Ката пере на рекуту,
турчин седи под върбуту,
турчин седи под върбуту,
колан топи бърдар точи.

Леле Като, бела Като,
леле турчин еничерин.

Турчин Кати проговаря,
ела Като ти за мене.
Ела Като ти за мене,
ти за мене, ти по мене.

Леле Като, бела Като,
леле турчин еничерин.

Ката турчин проговаря,
бегай турчин ти от мене.
Я си имам пет зли братя,
че се свию, че те бию.

Че се свию, че те бию,
дорде върба грозге роди.
Дорде върба грозге роди,
и ракита жълта дюлке.

Леле Като, бела Като,
леле турчин еничерин.


ЛАЗАРСКА ПЕСЕН
(Чипровци, Мария Бадина)

Овдека ми казую, Лазаре
белолику девокю.
Бèло лозе сàдеше,
висок чàрдак грàдеше,
горè долè глèдаше,
па сàгледа овчарче.
Мома трже да бèга,
па гье съпе купинка.
Овчàр купинки говори:
„Држ купинкье не пущай,
твоè да е стàдото,
моя да е девокя.”
Играй, играй Лазаре -
денъска ти е дън дошел,
ютре цвèтна нèделя.
Отишчемо на цвèкье,
набрàчемо свèкакво -
да смо лика прилика
кàко два струка èглика
и един струк тентава.
avatar
tonysd
редовен
редовен

Брой мнения : 78
Join date : 29.06.2009
Age : 35

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by torlak on Чет Мар 17, 2011 11:41 am

Темата е хубава.
Ето един линк, на който попаднах, докато преглеждах vbox. На него баба Йорданка от село Превала, Чипровско, разказва турлашки легенди и пее песни. Заслужава си.

http://vbox7.com/play:4591034f
avatar
torlak
чипровчанин
чипровчанин

Брой мнения : 139
Join date : 17.03.2011

Вижте профила на потребителя http://torlak.do.am

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by elana on Чет Мар 17, 2011 8:49 pm

Да, заслужава си, всеки принос към родния фолклор си заслужава. Леля Дана беше изключителна жена, тя посрещаше в дома си всеки който искаше да чуе песен, легенда, обичай. Идваха и чужденци.
Печелеше златни медали за читалището. Възхищаваха и се, и все пак, някои от тях не дойдоха да я изпратят в последния и път.
avatar
elana
потребител на месеца
потребител на месеца

Брой мнения : 4744
Join date : 01.03.2008
Age : 68
Местожителство : гр. Чипровци

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by torlak on Чет Мар 17, 2011 11:02 pm

Нямах възможност да я познавам. Но съжалявам да науча, че вече не е сред живите. От това, което видях от клипа, направи ми впечатление, както казвате, наистина на изключителна жена.
avatar
torlak
чипровчанин
чипровчанин

Брой мнения : 139
Join date : 17.03.2011

Вижте профила на потребителя http://torlak.do.am

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by torlak on Нед Мар 20, 2011 11:42 am

Ето и едно торлашко хоро, от района на Чипровци.

http://87.121.59.2/play:976b6e7c
avatar
torlak
чипровчанин
чипровчанин

Брой мнения : 139
Join date : 17.03.2011

Вижте профила на потребителя http://torlak.do.am

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by gogata622 on Нед Мар 20, 2011 1:42 pm

От кога това стана турлашко хоро?Само питам,защото тук никога не се е играло това!Извинявам се за невежеството,но все пак ако може някой да ми обясни!Предварително благодаря!! Very Happy
avatar
gogata622
вие избирате
вие избирате

Брой мнения : 374
Join date : 10.01.2010

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by torlak on Нед Мар 20, 2011 2:16 pm

Едно време се занимавах с такива танци професионално, преди години. В момента вече не. Торлашките хора са над 130. Някои от тези хора, особено след хореография, стават съвсем неузнаваеми.
avatar
torlak
чипровчанин
чипровчанин

Брой мнения : 139
Join date : 17.03.2011

Вижте профила на потребителя http://torlak.do.am

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by gogata622 on Нед Мар 20, 2011 2:52 pm

При това положение съм съгласен! Very Happy Щото знам ,че тук при нас никога такова хоро не се е играло!
avatar
gogata622
вие избирате
вие избирате

Брой мнения : 374
Join date : 10.01.2010

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by bobi on Нед Мар 20, 2011 9:37 pm

torlak написа:Ето и едно торлашко хоро, от района на Чипровци.

http://87.121.59.2/play:976b6e7c
А много добро хорце, напълни ми душата!
avatar
bobi
модератор
модератор

Брой мнения : 691
Join date : 17.02.2008
Age : 49

Вижте профила на потребителя

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by torlak on Нед Мар 20, 2011 11:05 pm

Това пак е торлашко хоро, но съдейки от името, е вероятно с източник торлаците, живущи в Румъния (основните елементи на стъпките, които са общи, ги има, но има и доста румънски привнасяния):

http://87.121.59.2/play:632b11f8
avatar
torlak
чипровчанин
чипровчанин

Брой мнения : 139
Join date : 17.03.2011

Вижте профила на потребителя http://torlak.do.am

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by torlak on Нед Мар 27, 2011 7:27 pm

Баба Дана от с. Превала Чипровско - Самодивски легенди

avatar
torlak
чипровчанин
чипровчанин

Брой мнения : 139
Join date : 17.03.2011

Вижте профила на потребителя http://torlak.do.am

Върнете се в началото Go down

Re: Накладоше седенкюту (торлашки песни)

Писане by Sponsored content


Sponsored content


Върнете се в началото Go down

Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото


 
Permissions in this forum:
Не Можете да отговаряте на темите